Le Mont Ernest-Laforce est la montagne préférée des observateurs d'origniaux. Du 15 juin au 15 juillet, c'est une période très propice à l'observation des femelles avec leurs petits. Environ 90% de gens réussiront à voir des origniaux durant cette période sur cette montagne. Plusieurs observateurs les verront de très très près car il est possible de voir des originaux à quelques mètres seulement. Vous pouvez bien entendu voir des origniaux un peu partout dans le parc mais vos chances sont meilleurs sur le Ernest-Laforce.

Les origniaux sont souvent couchés dans l'herbe, il faut donc bien regarder pour les voir!

Il est interdit de s'approcher à moins de 15 mètres d'un orignal...à moins que lui veille vous voir de très près!